Given that \mathcal{O} is a regular octahedron, that \mathcal{C} is the cube whose vertices are the centers of the faces of \mathcal{O}, and that the ratio of the volume of \mathcal{O} to that of \mathcal{C} is m / n, where m and n are relatively prime positive integers, find m+n.